País homenageado em 2013 pela Feira do Livro de Frankfurt, o Brasil passou neste domingo (13) o bastão para o convidado de honra de 2014, a Finlândia. A cerimônia foi marcada por uma conversa entre o escritor carioca Paulo Lins e a finlandesa Rosa Liksom, no Pavilhão Brasileiro. O evento, que começou no dia 9 de outubro, é considerado o maior do mundo para o mercado editorial.
Lins e Liksom, cujas obras foram inspiradas na marginalidade, falaram sobre suas experiências de vida e sua literatura. Lins explicou a perseguição sofrida no Brasil pelo samba e pela umbanda, descritas no livro “Desde que o Samba é Samba” e Liksom contou sobre sua vida como membro de um grupo minoritário que inspirou seus livros.
Juergen Boos, diretor da Feira do Livro de Frankfurt, disse que a programação que o Brasil levou para Frankfurt foi incrível, com todas as exposições de artes de rua, em museus, bem como a cobertura intensa e positiva por parte dos meios de comunicação. “O Brasil mostrou a sua realidade cultural atual”, afirmou.
O presidente da Fundação Biblioteca Nacional (FBN) e chefe da delegação brasileira em Frankfurt, Renato Lessa, agradeceu por todos os esforços que tornaram possível a participação brasileira e deu a Iris Schwank, diretora do FILI (instituto para promover a literatura finlandesa no exterior), o bastão de convidado de honra ao país.
A participação do Brasil na Feira de Frankfurt se deu por meio dos ministérios da Cultura e Relações Exteriores, FBN, Fundação Nacional de Artes (Funarte), Câmara Brasileira do Livro, com apoio da Embratur, Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) e Sesc São Paulo.
LiBeraturpreis 2013: Patrícia Melo
O prêmio LiBeraturpreis 2013 foi atribuído a Patrícia Melo, autora de Ladrão de Cadáveres que, nas palavras do júri: é um ” elegante romance, malicioso e sarcástico sobre a desregulamentação dos padrões morais”. O LiBeraturpreis é concedido exclusivamente às mulheres da África, Ásia, América Latina ou no mundo árabe.
Frankfurt em números
• 561 eventos realizados em Frankfurt e arredores, relacionados ao Brasil
• 226 eventos foram promovidos diretamente pelo Comitê Organizador Brasileiro
• Cerimônia de abertura no Pavilhão Brasileiro – 1800 pessoas
• Programa literário – 4.330 pessoas em 72 eventos
• Pavilhão Brasileiro – mais de 60.000 visitantes nos cinco dias
Estande Coletivo
• As editoras – 165 casas de publicação – com 3.360 reuniões em cinco dias
• Degustação – 7.500 pessoas em cinco dias
• Encontros Literários – 4.560 pessoas em 32 eventos
Fora da Feira
• Shows de Música – cerca de 7.000 pessoas em 17 shows com 11 diferentes grupos musicais / DJs
• Teatro – 6.050 pessoas em 12 execuções / performances e 42 apresentações.
• Mesas redondas/Palestras – 335 pessoas durante três dias de oficinas
• Filmes – 900 pessoas assistiram a nove filmes
• Mesas redondas literárias fora da exposição – 8.350 pessoas em 167 eventos
Texto: Ananda Figueiredo (SE/MinC)
Foto: Gijs Versteeg